Updates, additions, or changes to your preferred payment method can be made by logging into the online account. 

To change your card on file, once logged in, proceed to Billing -> Credit Card

You can edit, delete, or make an existing card the default billing method. 

Select “Add Card” in the right rail to add a card to your account.